Dove kinderen helpen Engels te leren
Ondanks de algemeen erkende moeilijkheid hebben dove kinderen Engels te leren, er is geen tekort aan middelen om hen te helpen dit te doen.
Geletterdheid onderwijsmethoden
Tijdens een ouder-leraar-bijeenkomst vertelde de instructeur van mijn kind me dat de klas een tool gebruikte met de naam Manipulative Visual Language (MVL). Volgens de leraar helpt deze techniek dove kinderen de geluiden te visualiseren die ze niet kunnen horen.
De herfst 2003-uitgave van Odyssey , een publicatie van het Laurent Clerc National Deaf Education Center aan de Gallaudet University, heeft een informatief artikel over het gebruik van MVL [PDF].
Alfabetiseringsproducten
De productcatalogus van het Clerc Center bevat een volledige sectie over alfabetisering. Beschikbare producten zijn een boek over het gebruik van dialoogtijdschriften, posters en een handboek voor dove leerlingen.
Verschillende bedrijven ontwikkelen alfabetiseringsproducten of middelen voor dove kinderen, waaronder:
- Het Institute for Disabilities Research and Training, met computersoftware met gesigneerde verhalen en games, plus begeleidende boeken met Paws the Dog en de Con-SIGN-tration geheugenserie.
- Public Broadcasting Service (PBS) bedacht "Cornerstones", een programma dat videoverslagen gebruikt om geletterdheid aan jonge dove en slechthorende kinderen te leren.
- BoysTownPress.org produceert de "Read With Me" -videoserie van ASL-vertalingen van bekende jonge kinderliteratuur.
Deaf Alfabetiseringswebsites
Met DeafEd.net kunnen geregistreerde gebruikers zoeken naar alfabetisme in de documenten docsearch. Alfabetisering is een van de "actuele focus" -keuzes in de zoekmachine. Onder de documenten die kunnen worden gedownload, bevinden zich docenten probleem- / oplossingsdocumenten. Een die ik zelf heb gedownload voor mijn eigen gebruik, had als titel 'Aanmoedigen van lezen voor plezier'. Een van mijn dove kinderen was bijzonder resistent tegen lezen, zelfs verzetten tegen lezen voor plezier, hoewel hij me de hele tijd zag genieten van mijn stripboeken en kranten.
Gallaudet University onderhoudt ook de projectwebsite Signs of Literacy. Dit project onderzocht de relatie tussen ASL en geletterdheid. De bibliografie met publicaties en presentaties bevat een aantal downloadbaar materiaal.
Boeken over doof geletterdheid
Verscheidene boeken zijn gepubliceerd die betrekking hebben op geletterdheid bij dove mensen:
- Ontwikkeling van taal en geletterdheid bij kinderen die doof zijn (2e editie)
- Geletterdheid en Doven: culturele en contextuele perspectieven
- Geletterdheid en uw dove kind: wat elke ouder moet weten
- Leren van geletterdheid voor kinderen die doof of slechthorend zijn
- De woorden die ze nodig hebben: gastvrije kinderen die doof zijn en moeilijk kunnen lezen
Literacy-artikelen
Er zijn talloze artikelen over geletterdheid. Meer dan honderd zijn te vinden via de Eric.Ed.Gov-website, een database met educatief materiaal. Sommige artikelen kunnen gratis worden gedownload. Het nationale consortium voor doofblindheid heeft een gedeelte over alfabetisme, met artikelen, bronnenlijsten voor e-boeken en nog veel meer.
Meer over geletterdheid van doofheid
Hoewel deze site niet alleen is toegewijd aan geletterdheid, is er een sectie op About.com Doofheid, de Literaire Corner, die is opgezet om doven te stimuleren om te schrijven. Een ander alfabetiseringsgerelateerd artikel bespreekt het gebruik van muziek in het dovenonderwijs .